题目内容：
This is an “egg-and-hen” question.下列哪些译文是正确的译文（）
A.这是一个长期争论不休的问题。
B.这是一个“先有鸡还是先有蛋”的问题。
C.这是一个鸡蛋的问题。
D.这不是一个问题。
参考答案：
选择题：This is an “egg-and-hen” question.下列哪些译文是正确的译文（）
- 题目分类：超星尔雅学习通
- 题目类型：选择题
- 查看权限：VIP
Kill two birds with one stone. 下列译文中正确的有（）
Kill two birds with one stone. 下列译文中正确的有（）A.一箭双雕B.一石二鸟C.一举两得D.二鸟一石
覃军将“创时代广场”翻译为Transtime Square既照顾了音译，也照顾了意译。（ ）
覃军将“创时代广场”翻译为Transtime Square既照顾了音译，也照顾了意译。（ ）A.正确B.错误
下列是英汉对照公示语,请问译文正确的有（）
下列是英汉对照公示语,请问译文正确的有（）A.暂停服务(Out of Service)B.严禁酒驾(Do Not Drink and Drive)C.自行车停放处(Parking for Bicyc
在广告语的翻译中，“忠实”应该为翻译的第一原则，译文不能抛离原文信息而采取改写的方式。
在广告语的翻译中，“忠实”应该为翻译的第一原则，译文不能抛离原文信息而采取改写的方式。A.正确B.错误
范祖禹的《唐鉴》中的财富观念与《资治通鉴》一致，都是正统的儒家的财富观。（）
范祖禹的《唐鉴》中的财富观念与《资治通鉴》一致，都是正统的儒家的财富观。（）A.正确B.错误