阅读理解与欣赏:阅读下面的文言文,完成下题。李迪字复古,其先赵郡人。曾祖避五..

  • 题目分类:翻译句子
  • 题目类型:阅读理解与欣赏
  • 查看权限:会员
题目内容:
阅读下面的文言文,完成下题。
  李迪字复古,其先赵郡人。曾祖避五代乱,徙家濮。迪深厚有器局,尝携其所为文见柳开,开奇之,曰:“公辅才也。”举进士第一,擢知制诰。真宗幸亳,为留守判官,遂知亳州。亡卒群剽城邑,发兵捕之,久不得。迪至,悉罢所发兵,阴听察知贼区处,部勒骁锐士,擒贼,斩以徇。
  尝归沐,忽传诏对内东门,出三司使马元方所上岁出入材用数以示迪。时频岁蝗旱,问何以济,迪请发内藏库以佐国用,则赋敛宽,民不劳矣。帝曰:“朕欲用李士衡代元方,俟其至,当出金帛数百万借三司。”迪曰:“天子于财无内外,愿下诏赐三司,以示恩德,何必曰借。”帝悦。
  初,上将立章献后,迪屡上疏谏,以章献起于寒微,不可母天下。章献深衔也。天禧中,拜给事中。周怀政之诛,帝怒甚,欲责及太子,群臣莫敢言。迪从容奏曰:“陛下有几子,乃欲为此计。”上大寤,由是独诛怀政。
  仁宗即位,章献太后预政,贬寇准雷州,以迪朋党傅会,贬衡州。丁谓使人迫之,谓败,知河南府。来朝京师,时太后垂帘,语迪曰:“卿向不欲吾预国事,殆过矣。今日吾保养天子至此,卿以为何如?”迪对曰:“臣受先帝厚恩,今日见天子明圣,臣不知皇太后盛德,乃至于此。”太后亦喜。
  知徐州,迪欲行县因祠岳为上祈年,仁宗语辅臣曰:“祈祷非迪所宜,其毋令往。”元昊攻延州,武事久弛,守将或为他名以避兵,迪愿守边,诏不许,然甚壮其意
  李迪贤相也方仁宗初立章献临朝颇挟其才将有专制之患迪正色危言能使宦官近习不敢窥觎而仁宗君德日就章献亦全令名古人所谓社稷臣于斯见之。(选自《宋史·李迪传》,有删改)
  断句和翻译。
(1)用“/”给下列文段断句。
  李 迪 贤 相 也 方 仁 宗 初 立 章 献 临 朝 颇 挟 其 才 将 有 专 制 之 患 迪 正 色 危 言 能 使 宦 官 近 习 不 敢 窥 觎 而 仁 宗 君 德 日 就 章 献 亦 全 令 名 古 人 所 谓 社 稷 臣 于 斯 见之
(2)翻译下面的句子。
 ①语迪曰:“卿向不欲吾预国事,殆过矣。”
 译文:_______________________________________________________
 ②诏不许,然甚壮其意。
 译文:_______________________________________________________
参考答案:

孟子去齐,充虞路问曰:“夫子若有不豫色然。前日虞闻诸夫子曰:‘君..

孟子去齐,充虞路问曰:“夫子若有不豫色然。前日虞闻诸夫子曰:‘君子不怨天,不尤人。’”曰:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。由周而来,七百有余岁矣。以其数,则过矣;以其时考之则可矣夫天未欲平治天下也如欲平治天下当今之世舍我其谁也?吾何为不豫哉?” (《孟子·公孙丑下》,节选) 1、用“/”为文中句子断句。  以其时考之则可矣夫天未欲平治天下也如欲平治天下当今之世舍我其谁也 2、翻译句子。(1)盈虚者如彼,而卒莫消长也。 _________________________________

查看答案

翻译下列句子。(1)既处贵仕,又广居宇,非有令德,必受其殃。___..

翻译下列句子。(1)既处贵仕,又广居宇,非有令德,必受其殃。  _______________________________________________________________________(2)选贤所以报国也。非贤不举,死亦何悔!  _______________________________________________________________________

查看答案

翻译下面语段中画线的句子。(1)向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,..

翻译下面语段中画线的句子。(1)向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或为易量。 _________________________________________________________(2)乐民之乐者,民亦乐其乐。忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。 _________________________________________________________(3)子曰:德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改

查看答案

下列各句中对“金”字解释有误的一项是[]A.铸以为金人十二(金属,铜..

下列各句中对“金”字解释有误的一项是[ ]A.铸以为金人十二(金属,铜)B.锲而不舍,金石可镂(黄金)C.金就砺则利(金属制的刀剑等)D.自以为关中之固,金城千里(比喻坚固)

查看答案

把下面的句子翻译成现代汉语。(1)君子博学而日参省乎己,则知明而..

把下面的句子翻译成现代汉语。(1)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。 ____________________________________________________________________________(2)君子生非异也,善假于物也。 ____________________________________________________________________________(3)圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎? _____________________

查看答案